Github has introduced new requirements for connecting to Git remotely. If you see an error message while updating Calculate Linux, run from the console as root:
"sed -i 's/git:/https:/g' /var/db/repos/*/profiles/calculate.env"